BILL 82
An Act to Amend the
Public Health Act
Her Majesty, by and with the advice and
consent of the Legislative Assembly of New Brunswick, enacts as follows:
1 Section
1 of the Public Health Act, chapter P-22.4 of the Acts of New Brunswick,
1998, is amended
(a) in the
definition “food premises” by adding “a food vending machine and” after “includes”;
(b) in paragraph
(d) of the definition “health hazard” by striking out “or
vibration” and substituting “, vibration or radiation”;
(c) by repealing
the definition “notifiable disease” and substituting the
following:
“notifiable disease” means
a disease prescribed by regulation or declared in an order of the
Minister to be a notifiable disease; (maladie à déclaration
obligatoire)
(d) by adding
the following definition in alphabetical order:
“radiation”means ionizing or
non-ionizing energy in the form of atomic particles or electromagnetic
or acoustic waves; (radiation)
2 Section
20 of the Act is repealed.
3 Subsection
21(2) of the Act is repealed and the following is substituted:
21(2) A person who operates a public water
supply system shall
(a) monitor the water supply for such
substances and at such frequencies as may be necessary or as required
by the Minister, and report the results of the monitoring as required
by the Minister, and
(b) promptly notify a medical officer
of health of any malfunctions or occurrences in the public water supply
system that may affect the potability of the water.
4 The
heading “Subdivision assessment” preceding section 22
of the Act is repealed.
5 Section
22 of the Act is repealed.
6 Section
24 of the Act is repealed and the following is substituted:
24(1) A person shall not install or construct
an on-site sewage disposal system unless the design and location of
the on-site sewage disposal system is approved by the Minister.
24(2) A person shall not repair or replace an on-site sewage disposal
system unless the design, location and plan for repair or replacement
of the on-site sewage disposal system is approved by the Minister.
24(3) A person shall not bring into use or operation an on-site sewage
disposal system without the approval of the Minister.
24(4) Where an approval is given under this section, no person shall
install, construct, repair or replace, or bring into use or operation
an on-site sewage disposal system other than in accordance with the
approval.
24(5) An approval given under this section
does not constitute a warranty.
24(6) Land shall not be deemed or found to be injuriously affected
by reason only of an approval given under this section and no compensation
shall be payable by reason only of an approval given under this section.
7 The
Act is amended by adding after section 24 the following:
Certificate of compliance
24.1 A person who installs, constructs, repairs or replaces an on-site
sewage disposal system shall provide to the owner of the system, a
certificate signed and dated by the person stating that the system
has been installed, constructed, repaired or replaced in accordance
with the approval given by the Minister under section 24 and that the Act and all applicable
regulations have been complied with in respect of such installation,
construction, repair or replacement.
8 The
Act is amended by adding before section 27 the following:
Declaration of notifiable disease
26.1(1) Where the Minister is of the opinion that a public health emergency
exists or may exist as a result of a disease that is not listed in
the regulations as a notifiable disease, the Minister may make an
order declaring the disease to be a notifiable disease.
26.1(2) The Minister shall publish an order made under subsection (1)
in one or more newspapers having general circulation in the Province.
26.1(3) An order made under subsection (1) is effective upon publication
and for a period of six months after the date on which the order is
first published, or until the order is revoked, whichever first occurs.
9 Section
29 of the Act is amended by striking out “or rubella”
and substituting “,
rubella, an Escherichia coli infection or other diseases or conditions specified by the regulations”.
10 Section
31 of the Act is amended by adding “related to the disease” after “contacts”.
11 Section 68 of the Act is amended
(a) in paragraph
(a) by adding “licences,” after “public water supply
systems,”;
(b) in paragraph
(b) by adding “on-site
sewage disposal system,” after “public water supply system,”;
(c) by
adding after paragraph (b) the following:
(b.1) adopting, by reference, in whole
or in part, with such changes as the Lieutenant-Governor in Council
considers necessary, any code, standard or guide and requiring compliance
with a code, standard or guide so adopted,
(d) by repealing
paragraph (p);
(e) by repealing
paragraph (r) and substituting the following:
(r) respecting the monitoring of water
supply systems and public water supply systems and the reporting of
any results of such monitoring,
(f) by repealing
paragraph (v);
(g) by repealing
paragraph (w);
(h) by repealing
paragraph (x);
(i) by repealing
paragraph (jj) and substituting the following:
(jj) respecting the reporting of notifiable
diseases, communicable diseases, agents of communicable diseases and
contacts,
(j) by adding
after paragraph (jj) the following:
(jj.1) specifying diseases or conditions
for the purposes of section 29,
(jj.2) respecting the reporting of diseases
or conditions referred to in section 29,
12 Section 70 of the Act is amended
(a) by repealing
subsection (1) and substituting the following:
70(1) Any licence or approval that was issued under the Health Act that was in force immediately
before the commencement of this section shall be deemed to be a licence
or approval issued under this Act and is valid until it expires, unless
it is suspended or revoked under this Act or the regulations.
(b) by
adding after subsection (1) the following:
70(1.1) A licence issued under section 4 or 8 of the Fish Inspection Act that was in
force immediately before the commencement of this section shall be
deemed to be a licence issued under section 12 and is valid until it expires, unless it is suspended or
revoked under this Act or the regulations.
(c) in subsection
(3) by adding “or Fish Inspection Act” after “Health Act”.
13 The heading “Consequential”
preceding section 72 of the Act is repealed.
14 Section
72 of the Act is repealed.
15 The
Act is amended by striking out the heading “Repeal” preceding
section 73 and substituting the following:
Repeal of Health Act and
regulations
16 Section 73 of the Act is amended by adding
after subsection (3) the following:
73(4) New Brunswick Regulation
88-200 under the Health Act is repealed.
73(5) New Brunswick Regulation
88-201 under the Health Act is repealed.
73(6) Any Orders in Council
or regulations made under the Health Act, chapter 59 of the Revised
Statutes, 1927, and in force immediately before the commencement of
this section are revoked or repealed, as the case may be, on the commencement
of this section.
17 The
Act is amended by adding after section 73 the following:
Repeal of Fish Inspection Act and regulations
73.1(1) The Fish Inspection
Act, chapter F-18 of the Revised Statutes, 1973, is repealed.
73.1(2) New Brunswick Regulation 84-24 under the Fish Inspection Act is repealed.
Repeal of Radiological Health Protection Act and regulations
73.2(1) The Radiological Health
Protection Act, chapter R-0.1, of the Acts of New Brunswick, 1987,
is repealed.
73.2(2) New Brunswick Regulation
92-10 under the Radiological Health Protection Act is repealed.
73.2(3) New Brunswick Regulation 92-11 under the Radiological Health Protection
Act is repealed.
73.2(4) New Brunswick Regulation
92-12 under the Radiological Health Protection Act is repealed.
18 Schedule A of the Act is amended
(a) by striking
out
20(1)............... |
E |
20(4)............... |
E |
(b) by
striking out
21(2)(a)............... |
D |
21(2)(b)............... |
E |
21(2)(c)............... |
E |
21(2)(d)............... |
E |
21(2)(d)............... |
E |
and
substituting the following:
21(2)(a)............... |
E |
21(2)(b)............... |
E |
(c) by
striking out
24(1)(a)............... |
C |
24(1)(b)............... |
C |
24(2)(a)............... |
C |
24(2)(b)............... |
C |
24(3)(a)............... |
C |
24(3)(b)............... |
C |
and
substituting the following:
24(1)............... |
C |
24(2)............... |
C |
24(3)............... |
C |
19 This Act or any provision of this Act comes
into force on a day or days to be fixed by proclamation.
EXPLANATORY NOTES
Section 1
(a) The existing provision is
as follows:
“food premises” means a premises
where food or milk is manufactured, processed, prepared, stored, handled,
displayed, distributed, transported, sold or offered for sale, and
includes an abattoir but does not include premises exempted by the
regulations; (locaux destinés aux aliments)
(b) The existing provision
is as follows:
“health hazard” means (danger pour la santé)
(a) a condition of a premises,
(b) a substance, thing or plant or animal
other than man,
(c) a solid, liquid, gas or combination
of any of them, or
(d) a noise or vibration
that has or is likely to have an adverse
effect on the health of a person;
(c) The existing provision is
as follows:
“notifiable disease” means
a disease prescribed by regulation as a notifiable disease; (maladie à déclaration obligatoire)
(d) New provision.
Section 2
The existing provision is as follows:
20(1) No person shall establish, operate or alter any public water
supply system without the written approval of the Minister.
20(2) Every person proposing to establish, operate or alter a public
water supply system shall submit to the Minister such plans, specifications
and other related information prescribed by the regulations.
20(3) Where, in the opinion of the Minister, alterations are necessary
in the plans or specifications of a proposed public water supply system,
the Minister shall give written notification to the person applying
for approval of the necessary alterations within sixty days after
the date of submission of the plans.
20(4) Where the Minister has issued written approval for the establishment,
operation or alteration of any public water supply system, no person
shall establish, operate or alter that public water supply system
in a manner other than that for which the approval was issued.
Section 3
The existing provision is as follows:
21(2) A person who operates a public water supply system shall
(a) keep such records in respect to
the treatment and distribution of water and the maintenance of the
system as are prescribed by regulation,
(b) keep the records in such form, with
such detail and for such length of time as are prescribed by regulation,
(c) ensure that personnel who operate
and maintain the system have adequate knowledge to do so and are adequately
trained to operate and maintain the system,
(d) monitor the water supply for such
substances and at such frequencies as may be necessary or as required
by the Minister or the regulations, and
(e) promptly notify a medical officer
of health of any malfunctions or occurrences in the public water supply
system that may affect the potability of the water.
Section 4
A heading is repealed.
Section 5
The existing provision is as follows:
22(0.5) In this section
“municipal service” includes
a service provided by or on behalf of a rural community incorporated
under the Municipalities Act.
22(1) A person proposing to subdivide land
shall apply in accordance with the regulations to a public health
inspector in the health region where all or part of the land lies
for a determination under subsection (4), if the subdivision
plan of the land shows one or more lots that are less than two hectares
in area and
(a) shows that the water supply for
any lot is not available by municipal services or a water supply system
that is vested in the Crown in right of New Brunswick under paragraph 55(6)(b)
of the Community Planning Act, or
(b) shows that the collection, treatment
and disposal of the sewage for any lot less than two hectares in area
is not available by municipal services or a sanitary sewer system
that is vested in the Crown in right of New Brunswick under paragraph 55(6)(b)
of the Community Planning Act.
22(2) A person proposing to subdivide land
shall apply in accordance with the regulations to a public health
inspector in the health region where all or part of the land lies
for a determination under subsection (4), if the subdivision
plan of the land shows one or more lots fronting on a publicly owned
street with a rectangular width less than one hundred and fifty metres
at the minimum setback established by by-law or regulation affecting
the land and
(a) shows that the water supply for
any lot is not available by municipal services or a water supply system
that is vested in the Crown in right of New Brunswick under paragraph 55(6)(b)
of the Community Planning Act, or
(b) shows that the collection, treatment
and disposal of the sewage for any lot fronting on a publicly owned
street with a rectangular width less than one hundred and fifty metres
at the minimum setback is not available by municipal services or a
sanitary sewer system that is vested in the Crown in right of New
Brunswick under paragraph 55(6)(b) of the Community Planning Act.
22(3) An application under subsection (1) or (2) is made by leaving
a copy of the tentative subdivision plan with the development officer
as determined under the Community
Planning Act.
22(4) A public health inspector shall make one or more of the following
determinations:
(a) that the land may be suitable for
on-site water systems;
(b) that the land is suitable for on-site
sewage disposal systems;
(c) that the land is not suitable for
on-site sewage disposal systems if, in the opinion of the public health
inspector, the installation of on-site sewage disposal systems may
result in the pollution of the ground water or other water source
or the creation of other health hazards; or
(d) that the land may not be suitable
for on-site water systems if, in the opinion of the public health
inspector, on-site water systems may present a health hazard.
22(5) The determination of a public health inspector under paragraph (4)(a)
or (b) shall be recorded on the subdivision plan in accordance with
the regulations.
22(6) Before making a determination under paragraph (4)(c) or
(d), a public health inspector shall give the person proposing to
subdivide the land
(a) the reason that a determination
under paragraph (4)(a) or (b) is not being made, and
(b) an opportunity to be heard in the
matter.
22(7) The determination of a public health
inspector under this section is final.
22(8) A determination made by a public health inspector under subsection (4)
shall not be construed
(a) to be an approval of the design,
location or plan for the use and maintenance of an on-site sewage
disposal system,
(b) to limit the authority of the public
health inspector or a medical officer of health under any other section
of this Act, or
(c) to be a determination that the land
is capable of providing an adequate supply of potable water.
22(9) Land shall not be deemed or found to be to be injuriously affected
by reason only of a determination made under this section and no compensation
shall be payable by reason only of a determination made under this
section.
Section 6
The existing provision is as follows:
24(1) A person shall not install or construct an on-site sewage disposal
system unless
(a) the design and location of the on-site
sewage disposal system is approved in accordance with the regulations,
and
(b) the on-site sewage disposal system,
on completion, is approved in accordance with the regulations.
24(2) A person shall not repair or replace an on-site sewage disposal
system unless
(a) the design, location and plan for
repair and replacement of the on-site sewage disposal system is approved
in accordance with the regulations, and
(b) the on-site sewage disposal system,
on completion, is approved in accordance with the regulations.
24(3) A person shall not bring into use or operation an on-site sewage
disposal system unless
(a) the design and location of the on-site
sewage disposal system is approved in accordance with the regulations,
and
(b) the on-site sewage disposal system,
on completion, is approved in accordance with the regulations.
24(4) Where an approval is given under this section, no person shall
install, construct, bring into use or operation, repair or replace
an on-site sewage disposal system other than the manner for which
the approval was issued.
24(5) Land shall not be deemed or found to be injuriously affected
by reason only of a decision made under this section and no compensation
shall be payable by reason only of a decision made under this section.
Section 7
New provision.
Section 8
New provision.
Section 9
The existing provision is as follows: .
29 The principal of a school or the operator of a day care centre who
believes, on reasonable and probable grounds, that a pupil in the
school or a child in the day care centre, as the case may be, has
or may have measles, meningitis, mumps, pertussis or rubella shall
report, in accordance with the regulations, to a medical officer of
health or a person designated by the Minister.
Section 10
The existing provision is as follows:
31 A medical practitioner, nurse practitioner or nurse who provides
professional services to a person who has a sexually transmitted disease,
tuberculosis or meningococcal meningitis or such other communicable
disease as is prescribed by regulation shall, in accordance with the
regulations, report the person’s contacts to a medical officer
of health or person designated by the Minister.
Section 11
Regulation-making authority is amended
Section 12
(a) The existing provision is
as follows:
70(1) Any licence or approval that was issued
before the commencement of this section and was in force on the commencement
of this section shall be deemed to be a licence or approval issued
under this Act and is valid until it expires, unless it is suspended,
revoked or withdrawn under this Act or the regulations.
(b) New provision.
(c) The existing provision is
as follows:
70(3) An application for a licence or approval that was commenced under
the Health Act but not completed
before the commencement of this section shall be dealt with and completed
under this Act and the regulations.
Section 13
New heading.
Section 14
Consequential amendment.
Section 15
New heading.
Section 16
New provision.
Section 17
New provisions.
Section 18
(a) Consequential amendment.
(b) Consequential amendment.
(c) Consequential amendment.
Section 19
Commencement provision.