PROJET DE LOI 26
Loi modifiant la Loi sur l’organisation judiciaire
Sa Majesté, sur l’avis et du consentement de l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick, décrète :
1 Le paragraphe 73(1) de la Loi sur l’organisation judiciaire, chapitre J-2 des Lois révisées de 1973, est modifié
a)  à l’alinéa k), par la suppression du point à la fin de l’alinéa et son remplacement par un point-virgule;
b)  par l’adjonction, après l’alinéa k), de ce qui suit :
l)  concernant les instances vexatoires et le fait d’agir de manière vexatoire au cours d’une instance devant la Cour du Banc de la Reine, la Cour d’appel ou la Cour des petites créances du Nouveau-Brunswick, y compris, sans qu’il soit porté atteinte à ce qui précède, exigeant qu’une personne obtienne une autorisation pour introduire d’autres instances devant ces cours ou pour continuer une instance qu’elle a déjà introduite devant l’une de ces cours.
NOTES EXPLICATIVES
Article 1
a)  Modification corrélative.
b)  Nouvelle disposition.