État des projets de loi : - Assemblée législative du Nouveau-Brunswick

La présente version électronique de l’État des projets de loi n’est diffusée qu’à titre indicatif. L’imprimé demeure le texte officiel. L’information est diffusée sur ce site pour qu’elle soit facilement accessible aux fins d’utilisation personnelle ou publique non commerciale. Elle peut être reproduite, en tout ou en partie et par quelque moyen que ce soit, sans frais ou sans autre permission. Les projets de loi comportent souvent diverses dispositions relatives à leur proclamation. Il est conseillé de consulter leur texte tel quel pour déterminer leur date d’entrée en vigueur.

Projets de loi archivés

Session parlementaire:

Nombre total de projets de loi:	68
Projets de loi d’initiative ministérielle:	62
Projets de loi d’intérêt privé:	4
Projets de loi d’intérêt public et d’initiative parlementaire:	2

Nombre total de projets de loi amendés:	11
Sanction royale:	60

68

Loi modifiant la Loi sur l’Assemblée législative

1^re lecture Dépôt: 05/06/2002

2^e lecture Adoption: 06/06/2002

Étude en comité Adoption: 06/06/2002

3^e lecture Adoption: 07/06/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
67

Loi modifiant la Loi sur les accidents du travail

1^re lecture Dépôt: 04/06/2002

2^e lecture Adoption: 05/06/2002

Étude en comité Adoption: 05/06/2002

3^e lecture Adoption: 06/06/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
66

Loi sur l’établissement et l’exécution réciproque des ordonnances de soutien
modifié

1^re lecture Dépôt: 04/06/2002

2^e lecture Adoption: 05/06/2002

Étude en comité Adoption: 05/06/2002
A

3^e lecture Adoption: 06/06/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
65

Loi modifiant la Loi sur les régies régionales de la santé
modifié

1^re lecture Dépôt: 04/06/2002

2^e lecture Adoption: 05/06/2002

Étude en comité Adoption: 05/06/2002
A

3^e lecture Adoption: 06/06/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
64

Loi sur les langues officielles
modifié

1^re lecture Dépôt: 04/06/2002

2^e lecture Adoption: 05/06/2002

Étude en comité Adoption: 06/06/2002
A

3^e lecture Adoption: 07/06/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
63

Loi supplémentaire de 2001-02 (2) portant affectation de crédits

1^re lecture Dépôt: 31/05/2002

2^e lecture Adoption: 04/06/2002

Étude en comité Adoption: 04/06/2002

3^e lecture Adoption: 05/06/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
62

Loi supplémentaire de 2002-03 portant affectation de crédits

1^re lecture Dépôt: 31/05/2002

2^e lecture Adoption: 04/06/2002

Étude en comité Adoption: 04/06/2002

3^e lecture Adoption: 05/06/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
61

Loi modifiant la Loi sur la Cour provinciale

1^re lecture Dépôt: 31/05/2002

2^e lecture Adoption: 04/06/2002

Étude en comité Adoption: 04/06/2002

3^e lecture Adoption: 05/06/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
60

Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu du Nouveau-Brunswick

1^re lecture Dépôt: 31/05/2002

2^e lecture Adoption: 04/06/2002

Étude en comité Adoption: 04/06/2002

3^e lecture Adoption: 05/06/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
59

Loi supplémentaire de 2002-03 portant affectation de crédits pour fins de dépenses en capital

1^re lecture Dépôt: 31/05/2002

2^e lecture Adoption: 04/06/2002

Étude en comité Adoption: 04/06/2002

3^e lecture Adoption: 05/06/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
58

Loi de 2002-03 portant affectation de crédits

1^re lecture Dépôt: 31/05/2002

2^e lecture Adoption: 04/06/2002

Étude en comité Adoption: 04/06/2002

3^e lecture Adoption: 05/06/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
57

Loi modifiant la Loi sur l’éducation

1^re lecture Dépôt: 30/05/2002

2^e lecture

Étude en comité

3^e lecture

Sanction royale
56

Loi modifiant la Loi sur la réglementation des alcools

1^re lecture Dépôt: 29/05/2002

2^e lecture Adoption: 30/05/2002

Étude en comité Adoption: 04/06/2002

3^e lecture Adoption: 05/06/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
55

Loi modifiant la Loi sur les véhicules à moteur

1^re lecture Dépôt: 29/05/2002

2^e lecture Adoption: 30/05/2002

Étude en comité Adoption: 04/06/2002

3^e lecture Adoption: 05/06/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
54

Loi modifiant la Loi de la taxe sur les minéraux métalliques

1^re lecture Dépôt: 23/05/2002

2^e lecture Adoption: 24/05/2002

Étude en comité Adoption: 29/05/2002

3^e lecture Adoption: 30/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
53

Loi modifiant la Loi sur les entreprises de service public

1^re lecture Dépôt: 23/05/2002

2^e lecture Adoption: 24/05/2002

Étude en comité Adoption: 29/05/2002

3^e lecture Adoption: 30/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
52

Loi modifiant la Loi sur les régies régionales de la santé

1^re lecture Dépôt: 21/05/2002

2^e lecture Rejet: 22/05/2002

Étude en comité

3^e lecture

Sanction royale
51

Loi relative à Services Nouveau-Brunswick

1^re lecture Dépôt: 16/05/2002

2^e lecture Adoption: 17/05/2002

Étude en comité Adoption: 30/05/2002

3^e lecture Adoption: 31/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
50

Loi sur les opticiens
modifié

1^re lecture Dépôt: 14/05/2002

Étude en comité Adoption: 21/05/2002
A

2^e lecture Adoption: 29/05/2002

3^e lecture Adoption: 29/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
49

Loi modifiant la Loi sur les infirmières et infirmiers auxiliaires immatriculés

1^re lecture Dépôt: 10/05/2002

Étude en comité Adoption: 16/05/2002

2^e lecture Adoption: 29/05/2002

3^e lecture Adoption: 29/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
48

Loi modifiant la Loi sur le contrôle des pesticides

1^re lecture Dépôt: 10/05/2002

2^e lecture Adoption: 14/05/2002

Étude en comité Adoption: 29/05/2002

3^e lecture Adoption: 30/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
47

Loi modifiant la Loi sur l’assainissement de l’air

1^re lecture Dépôt: 10/05/2002

2^e lecture Adoption: 14/05/2002

Étude en comité Adoption: 29/05/2002

3^e lecture Adoption: 30/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
46

Loi modifiant la Loi sur l’assainissement de l’eau

1^re lecture Dépôt: 10/05/2002

2^e lecture Adoption: 14/05/2002

Étude en comité Adoption: 29/05/2002

3^e lecture Adoption: 30/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
45

Loi modifiant la Loi sur l’assainissement de l’environnement

1^re lecture Dépôt: 10/05/2002

2^e lecture Adoption: 14/05/2002

Étude en comité Adoption: 29/05/2002

3^e lecture Adoption: 30/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
44

Loi modifiant la Loi sur les infirmières et infirmiers
modifié

1^re lecture Dépôt: 08/05/2002

2^e lecture Adoption: 09/05/2002

Étude en comité Adoption: 29/05/2002
A

3^e lecture Adoption: 30/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
43

Loi concernant les infirmières, les infirmiers, les infirmières praticiennes et les infirmiers praticiens
modifié

1^re lecture Dépôt: 08/05/2002

2^e lecture Adoption: 09/05/2002

Étude en comité Adoption: 29/05/2002
A

3^e lecture Adoption: 30/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
42

Loi sur les identificateurs communs

1^re lecture Dépôt: 02/05/2002

2^e lecture Adoption: 03/05/2002

Étude en comité Adoption: 30/05/2002

3^e lecture Adoption: 31/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
41

Loi modifiant la Loi sur l’aide aux municipalités

1^re lecture Dépôt: 30/04/2002

2^e lecture Adoption: 01/05/2002

Étude en comité Adoption: 29/05/2002

3^e lecture Adoption: 30/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
40

Loi modifiant la Loi sur les shérifs

1^re lecture Dépôt: 30/04/2002

2^e lecture Adoption: 01/05/2002

Étude en comité Adoption: 21/05/2002

3^e lecture Adoption: 22/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
39

Loi spéciale de 2002 portant affectation de crédits (4)

1^re lecture Dépôt: 26/04/2002

2^e lecture

Étude en comité

3^e lecture

Sanction royale
38

Loi spéciale de 2002 portant affectation de crédits (3)

1^re lecture Dépôt: 26/04/2002

2^e lecture Adoption: 30/04/2002

Étude en comité Adoption: 28/05/2002

3^e lecture Adoption: 29/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
37

Loi spéciale de 2002 portant affectation de crédits (2)

1^re lecture Dépôt: 26/04/2002

2^e lecture Adoption: 30/04/2002

Étude en comité Adoption: 28/05/2002

3^e lecture Adoption: 29/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
36

Loi spéciale de 2002 portant affectation de crédits

1^re lecture Dépôt: 26/04/2002

2^e lecture Adoption: 30/04/2002

Étude en comité Adoption: 28/05/2002

3^e lecture Adoption: 29/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
35

Loi sur la communication du coût du crédit
modifié

1^re lecture Dépôt: 19/04/2002

2^e lecture Adoption: 23/04/2002

Étude en comité Adoption: 21/05/2002

3^e lecture Adoption: 22/05/2002
A

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
34

Loi modifiant la Loi sur la liquidation des compagnies

1^re lecture Dépôt: 19/04/2002

2^e lecture Adoption: 23/04/2002

Étude en comité Adoption: 21/05/2002

3^e lecture Adoption: 22/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
33

Loi modifiant la Loi sur les compagnies

1^re lecture Dépôt: 19/04/2002

2^e lecture Adoption: 23/04/2002

Étude en comité Adoption: 21/05/2002

3^e lecture Adoption: 22/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
32

Loi modifiant la Loi sur les petites créances

1^re lecture Dépôt: 19/04/2002

2^e lecture Adoption: 23/04/2002

Étude en comité Adoption: 21/05/2002

3^e lecture Adoption: 22/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
31

Loi abrogeant la Loi sur la vente dans les enclos de bétail

1^re lecture Dépôt: 12/04/2002

2^e lecture Adoption: 16/04/2002

Étude en comité Adoption: 21/05/2002

3^e lecture Adoption: 22/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
30

Loi modifiant la Loi sur les prestations de pension

1^re lecture Dépôt: 12/04/2002

2^e lecture Adoption: 16/04/2002

Étude en comité Adoption: 29/05/2002

3^e lecture Adoption: 30/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
29

Loi supplémentaire de 2000-01 (3) portant affectation de crédits

1^re lecture Dépôt: 21/12/2001

2^e lecture Adoption: 21/12/2001

Étude en comité Adoption: 21/12/2001

3^e lecture Adoption: 21/12/2001

Sanction royale Sanction royale: 21/12/2001
28

Loi supplémentaire de 2001-02 (1) portant affectation de crédits

1^re lecture Dépôt: 21/12/2001

2^e lecture Adoption: 21/12/2001

Étude en comité Adoption: 21/12/2001

3^e lecture Adoption: 21/12/2001

Sanction royale Sanction royale: 21/12/2001
27

Loi concernant les officiels de la construction et l'Association des officiels de la construction du Nouveau-Brunswick
modifié

1^re lecture Dépôt: 19/12/2001

Étude en comité
A

2^e lecture

3^e lecture

Sanction royale
26

Loi constituant en corporation SG Hambros Trust Company (Canada) Inc.

1^re lecture Dépôt: 19/12/2001

Étude en comité Adoption: 15/03/2002

2^e lecture Adoption: 26/04/2002

3^e lecture Adoption: 26/04/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
25

Loi modifiant la Loi sur l'énergie électrique

1^re lecture Dépôt: 19/12/2001

2^e lecture Adoption: 20/12/2001

Étude en comité Adoption: 09/01/2002

3^e lecture Adoption: 10/01/2002

Sanction royale Sanction royale: 11/01/2002
24

Loi modifiant la Loi sur la Fonction publique

1^re lecture Dépôt: 18/12/2001

2^e lecture Adoption: 20/12/2001

Étude en comité Adoption: 29/05/2002

3^e lecture Adoption: 30/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
23

Loi modifiant la Loi sur les véhicules à moteur

1^re lecture Dépôt: 18/12/2001

2^e lecture

Étude en comité

3^e lecture

Sanction royale
22

Loi de 2002-03 portant affectation de crédits pour fins de dépenses en capital

1^re lecture Dépôt: 14/12/2001

2^e lecture Adoption: 20/12/2001

Étude en comité Adoption: 21/12/2001

3^e lecture Adoption: 21/12/2001

Sanction royale Sanction royale: 21/12/2001
21

Loi modifiant la Loi de la taxe sur l'essence et les carburants

1^re lecture Dépôt: 14/12/2001

2^e lecture Adoption: 20/12/2001

Étude en comité Adoption: 10/01/2002

3^e lecture Adoption: 11/01/2002

Sanction royale Sanction royale: 11/01/2002
20

Loi modifiant la Loi de la taxe sur le tabac

1^re lecture Dépôt: 14/12/2001

2^e lecture Adoption: 19/12/2001

Étude en comité Adoption: 21/12/2001

3^e lecture Adoption: 21/12/2001

Sanction royale Sanction royale: 21/12/2001
19

Loi modifiant la Loi sur l'évaluation
modifié

1^re lecture Dépôt: 14/12/2001

2^e lecture Adoption: 19/12/2001

Étude en comité Adoption: 10/01/2002
A

3^e lecture Adoption: 11/01/2002

Sanction royale Sanction royale: 11/01/2002
18

Loi relative à la Loi sur les régies régionales de la santé

1^re lecture Dépôt: 14/12/2001

2^e lecture Adoption: 19/12/2001

Étude en comité Adoption: 09/01/2002

3^e lecture Adoption: 10/01/2002

Sanction royale Sanction royale: 11/01/2002
17

Loi sur les régies régionales de la santé
modifié

1^re lecture Dépôt: 14/12/2001

2^e lecture Adoption: 18/12/2001

Étude en comité Adoption: 09/01/2002
A

3^e lecture Adoption: 10/01/2002

Sanction royale Sanction royale: 11/01/2002
16

Loi modifiant la Loi sur les négociations dans l'industrie de la pêche

1^re lecture Dépôt: 13/12/2001

2^e lecture Adoption: 14/12/2001

Étude en comité Adoption: 21/12/2001

3^e lecture Adoption: 21/12/2001

Sanction royale Sanction royale: 21/12/2001
15

Loi modifiant la Loi sur le Conseil exécutif

1^re lecture Dépôt: 12/12/2001

2^e lecture Adoption: 13/12/2001

Étude en comité Adoption: 14/12/2001

3^e lecture Adoption: 18/12/2001

Sanction royale Sanction royale: 21/12/2001
14

Loi modifiant la Loi sur l'Assemblée législative

1^re lecture Dépôt: 12/12/2001

2^e lecture Adoption: 13/12/2001

Étude en comité Adoption: 14/12/2001

3^e lecture Adoption: 18/12/2001

Sanction royale Sanction royale: 21/12/2001
13

Loi modifiant la Loi sur le Conseil exécutif

1^re lecture Dépôt: 12/12/2001

2^e lecture Adoption: 13/12/2001

Étude en comité Adoption: 21/12/2001

3^e lecture Adoption: 21/12/2001

Sanction royale Sanction royale: 21/12/2001
12

Loi modifiant la Loi sur les détectives privés et les services de sécurité
modifié

1^re lecture Dépôt: 11/12/2001

2^e lecture Adoption: 12/12/2001

Étude en comité Adoption: 29/05/2002
A

3^e lecture Adoption: 30/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
11

Loi modifiant la Loi sur l'apprentissage et la certification professionnelle

1^re lecture Dépôt: 11/12/2001

2^e lecture Adoption: 12/12/2001

Étude en comité Adoption: 29/05/2002

3^e lecture Adoption: 30/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
10

Loi modifiant la Loi sur les terres et forêts de la Couronne

1^re lecture Dépôt: 06/12/2001

2^e lecture Adoption: 07/12/2001

Étude en comité Adoption: 14/12/2001

3^e lecture Adoption: 18/12/2001

Sanction royale Sanction royale: 21/12/2001
9

Loi modifiant la Loi sur le film et le vidéo

1^re lecture Dépôt: 04/12/2001

2^e lecture Adoption: 05/12/2001

Étude en comité Adoption: 29/05/2002

3^e lecture Adoption: 30/05/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
8

Loi modifiant la Loi sur le transport des produits forestiers de base

1^re lecture Dépôt: 04/12/2001

2^e lecture Adoption: 05/12/2001

Étude en comité Adoption: 21/12/2001

3^e lecture Adoption: 21/12/2001

Sanction royale Sanction royale: 21/12/2001
7

Loi modifiant la Loi sur la Société des alcools du Nouveau-Brunswick

1^re lecture Dépôt: 27/11/2001

2^e lecture Adoption: 28/11/2001

Étude en comité Adoption: 06/06/2002

3^e lecture Adoption: 07/06/2002

Sanction royale Sanction royale: 07/06/2002
6

Loi modifiant la Loi sur l'aide aux municipalités

1^re lecture Dépôt: 27/11/2001

2^e lecture Adoption: 28/11/2001

Étude en comité Adoption: 21/12/2001

3^e lecture Adoption: 21/12/2001

Sanction royale Sanction royale: 21/12/2001
5

Loi modifiant la Loi sur les municipalités

1^re lecture Dépôt: 23/11/2001

2^e lecture

Étude en comité

3^e lecture

Sanction royale
4

Loi modifiant la Loi sur la Commission d'appel en matière d'évaluation et d'urbanisme

1^re lecture Dépôt: 23/11/2001

2^e lecture

Étude en comité

3^e lecture

Sanction royale
3

Loi modifiant la Loi sur les accidents du travail

1^re lecture Dépôt: 21/11/2001

2^e lecture Adoption: 23/11/2001

Étude en comité Adoption: 30/11/2001

3^e lecture Adoption: 04/12/2001

Sanction royale Sanction royale: 21/12/2001
2

Loi modifiant la Loi sur l'hygiène et la sécurité au travail

1^re lecture Dépôt: 21/11/2001

2^e lecture Adoption: 23/11/2001

Étude en comité Adoption: 30/11/2001

3^e lecture Adoption: 04/12/2001

Sanction royale Sanction royale: 21/12/2001
1

Loi perpétuant un droit traditionnel spécifique

1^re lecture Dépôt: 20/11/2001

2^e lecture

Étude en comité

3^e lecture

Sanction royale

État des projets de loi : 54e législature - 4e session

État des projets de loi : 54^e législature - 4^e session