Dépôt de documents
Les ministres peuvent déposer sur le bureau de la Chambre tout état, rapport ou autre document qui traite d’une question relevant des responsabilités administratives du gouvernement. De nombreuses lois exigent que certains rapports et documents soient déposés à la Chambre chaque session ou chaque année. D’autres documents peuvent être déposés conformément à un article du Règlement ou à une résolution de la Chambre.
58e législature - 3e session
octobre 2017
| Document | Date du dépôt à la Chambre | Date du dépôt au bureau du greffier |
|---|---|---|
| Rapport annuel 2015-2016 - Société de Développement Régional | le 20 octobre 2017 | |
| Rapport annuel 2016-2017 - Conseil de la recherche et de la productivité (RPC) | le 18 octobre 2017 | |
| Rapport annuel 2016 - Groupe Vestcor | le 12 octobre 2017 | |
| Résultats de la surveillance de la qualité de l'air 2015 | le 5 octobre 2017 | |
| Rapport de la vérificatrice générale du Nouveau-Brunswick, volume 2, audit de performance, 2017 | le 3 octobre 2017 |
septembre 2017
| Document | Date du dépôt à la Chambre | Date du dépôt au bureau du greffier |
|---|---|---|
| Comptes publics pour l’exercice terminé le 31 mars 2017, Volume 1, États financiers Consolidés | le 28 septembre 2017 | |
| Rapport annuel 2016-2017 - Commission de l’énergie et des services publics du Nouveau-Brunswick | le 19 septembre 2017 | |
| Rapport annuel 2016-2017 - Société des alcools du Nouveau-Brunswick | le 19 septembre 2017 | |
| Rapport annuel 2016-2017 - Réseau de santé Horizon | le 12 septembre 2017 | |
| Rapport définitif du Comité spécial sur le cannabis | le 1er septembre 2017 |
août 2017
| Document | Date du dépôt à la Chambre | Date du dépôt au bureau du greffier |
|---|---|---|
| Rapport annuel 2016-2017 - Réseau de santé Vitalité | le 29 août 2017 | |
| Rapport annuel 2016-2017 - Énergie Nouveau-Brunswick | le 21 août 2017 | |
| Projet de droit pour présenter une demande de mainlevée par anticipation de la mise en fourrière d’un véhicule (Loi sur les droits à percevoir) | le 17 août 2017 | |
| Rapport annuel 2016 - Société d’assurance-dépôts des caisses populaires du Nouveau-Brunswick | le 8 août 2017 |
juillet 2017
| Document | Date du dépôt à la Chambre | Date du dépôt au bureau du greffier |
|---|---|---|
| Rapport annuel 2016 - Commission des assurances du Nouveau-Brunswick | le 21 juillet 2017 | |
| États de divulgation publique 2016, déposés au bureau du greffier de l’Assemblée législative conformément au paragraphe 20(7) de la Loi sur les conflits d’intérêts des députés et desmembres du Conseil exécutif | le 20 juillet 2017 | |
| Rapport annuel 2016-2017 - Conseil de la santé du Nouveau-Brunswick | le 14 juillet 2017 | |
| Rapport annuel 2016 - Recycle NB | le 12 juillet 2017 | |
| États financiers vérifiés du Fonds pour l’achèvement de la formation professionnelle pour l’exercice terminé le 31 mars 2017 | le 12 juillet 2017 | |
| Rapport annuel 2016-2017 - Commission des services financiers et des services aux consommateurs | le 11 juillet 2017 | |
| Rapport annuel 2013-2014 - Société de Kings Landing | le 10 juillet 2017 |
juin 2017
| Document | Date du dépôt à la Chambre | Date du dépôt au bureau du greffier |
|---|---|---|
| Liste non vérifiée des paiements aux médecins | le 26 juin 2017 | |
| Rapport annuel 2015-2016 - Commissariat aux langues officielles | le 22 juin 2017 | |
| Rapport annuel 2016 - Corporation de financement des municipalités du Nouveau-Brunswick | le 21 juin 2017 | |
| Rapport du Groupe de travail du Nouveau-Brunswick sur la légalisation du cannabis | le 21 juin 2017 | |
| Rapport de la vérificatrice générale du Nouveau-Brunswick, volume I, audit de performance, 2017 | le 20 juin 2017 |
mai 2017
| Document | Date du dépôt à la Chambre | Date du dépôt au bureau du greffier |
|---|---|---|
| Rapport annuel 2016 - Caisse d’indemnisation établie en vertu de la Loi sur l’indemnisation des pompiers | le 30 mai 2017 | |
| Rapport annuel 2016 - Travail sécuritaire NB | le 30 mai 2017 |
avril 2017
| Document | Date du dépôt à la Chambre | Date du dépôt au bureau du greffier |
|---|---|---|
| Rapport d’évaluation du plan sur les langues officielles, Le bilinguisme official : une valeur fondamentale, 2015 | le 19 avril 2017 | |
| Rapport annuel 2014-2015 - Société des loteries et des jeux du Nouveau-Brunswick | le 13 avril 2017 | |
| Documents demandés dans l’avis de motion 24 | le 13 avril 2017 | |
| Rapport annuel 2015-2016 - Commission des droits de la personne du Nouveau-Brunswick | le 10 avril 2017 | |
| Rapport annuel 2014 - contrôleur du financement politique | le 10 avril 2017 | |
| Plan d’activités de 2016-2017 - Vérificateur général du Nouveau-Brunswick | le 5 avril 2017 |
mars 2017
| Document | Date du dépôt à la Chambre | Date du dépôt au bureau du greffier |
|---|---|---|
| Rapport sur le rendement 2015-2016 - Vérificateur général du Nouveau-Brunswick | le 29 mars 2017 | |
| Promesses rompues : l’histoire de Juli-Anna – Rapport de l’ombudsman et défenseur des enfants et de la jeunesse | le 23 mars 2017 | |
| Sommaire des recommandations des examens des décès d’enfants, du Comité de l’examen des décès d’enfants, et du Défenseur des enfants et de la jeunesse de 1996 à 2017 | le 23 mars 2017 | |
| Rapport annuel 2015-2016 - Centre communautaire Sainte-Anne | le 21 mars 2017 | |
| Rapport annuel 2016 - Bureau du défenseur du consommateur en matière d’assurances | le 21 mars 2017 | |
| Rapport annuel 2015-2016 - Loto Atlantique | le 17 mars 2017 | |
| Activités parlementaires 2015 | le 15 mars 2017 |
février 2017
| Document | Date du dépôt à la Chambre | Date du dépôt au bureau du greffier |
|---|---|---|
| Rapport sur l’intimidation 2014-2016 : Promouvoir la diversité et le respect dans les écoles du Nouveau-Brunswick, ministère de l’Éducation et Développement de la petite enfance | le 21 février 2017 | |
| Rapport annuel 2015-2016 - Commission de police du Nouveau-Brunswick | le 20 février 2017 | |
| Rapport annuel 2017 - Loi sur l’abrogation des lois, Cabinet du procureur général | le 10 février 2017 | |
| Budget principal, 2017-2018 | le 7 février 2017 | |
| Supplément au budget de capital 2017-2018 | le 7 février 2017 | |
| Budget 2017-2018, Écouter et obtenir des résultats. Emplois. Éducation. Santé. | le 7 février 2017 |
janvier 2017
| Document | Date du dépôt à la Chambre | Date du dépôt au bureau du greffier |
|---|---|---|
| Rapport annuel 2014 - Le bureau du coroner en chef | le 12 janvier 2017 | |
| Rapport annuel 2015-2016 - ministère des Ressources humaines | le 5 janvier 2017 |
décembre 2016
novembre 2016
| Document | Date du dépôt à la Chambre | Date du dépôt au bureau du greffier |
|---|---|---|
| Rapport annuel 2015-2016 - ministère du Tourisme, Patrimoine et Culture | le 30 novembre 2016 | |
| Rapport annuel 2013-2014 - Commissariat à l’accès à l’information et à la vie privée | le 30 novembre 2016 | |
| Rapport annuel 2012-2013 - Bureau de l’Ombudsman | le 29 novembre 2016 | |
| Rapport de la vérificatrice générale du Nouveau-Brunswick, volume III, audit de performance, 2016 | le 29 novembre 2016 | |
| Rapport de la vérificatrice générale du Nouveau-Brunswick, volume IV, audit financier, 2016 | le 29 novembre 2016 | |
| Rapport annuel 2015-2016 - ministère des Finances | le 23 novembre 2016 | |
| Rapport annuel 2015-2016 - cabinet du procureur général | le 22 novembre 2016 | |
| Rapport annuel 2015-2016 - Service Nouveau-Brunswick | le 17 novembre 2016 | |
| Rapport annuel 2015-2016 - Affaires autochtones | le 15 novembre 2016 | |
| Rapport annuel 2015-2016 - Commission des services d’aide juridique du Nouveau-Brunswick | le 9 novembre 2016 | |
| Correspondance datée du 8 novembre 2016, échangée entre Gregory G. Harding, au nom de la province du Nouveau-Brunswick représentée par le ministre du Développement de l’énergie et des ressources, et David Duncan Young | le 8 novembre 2016 | |
| L’accord de règlement entre la province du Nouveau-Brunswick et Enbridge Gas New Brunswick | le 8 novembre 2016 | |
| Le contrat de concession générale modifié et mis à jour entre la province du Nouveau-Brunswick, Enbridge Gas New Brunswick, Enbridge Energy Distribution, et Enbridge. | le 8 novembre 2016 | |
| Rapport annuel 2015-2016 - Société des alcools du Nouveau-Brunswick | le 8 novembre 2016 | |
| Rapport annuel 2015-2016 - Commission du travail et de l’emploi | le 4 novembre 2016 | |
| Discours du trône 2016 | le 2 novembre 2016 |